Но тролль - персонаж брутальный, он понимает все буквально (с)



Когда-то я читала часть очерков, памфлетов, рассказов и отрывков, которые вошли в "Письма с Земли", но теперь решила все-таки прочитать версию, которая будет более полной. Совершенно же полной версии нет и быть на данный момент не может, так как Марк Твен завещал некоторые вещи напечатать лишь через 500 лет после своей смерти, а значит, до времени издания полной книги "Письма с Земли" мне дожить не суждено, но и того, что я прочитала, в общем-то, достаточно для того, чтобы понять точку зрения писателя касательно религии, а также всевозможных свобод, которыми так любит гордиться Америка. Марк Твен отмечает, что лишь мертвому можно говорить всю правду, и именно поэтому завещал он напечатать эти очерки и отрывки лишь после своей смерти. Впрочем, возможно, все произведения Марка Твена в первозданном виде в мир не увидит и через 500 лет, так как они подвергаются чудовищным переделкам, сокращениям и тому подобными проявлениями редакторского беспредела, связанного прежде всего с волей потомков писателя, относящихся к религии и патриотизму более лояльно.

На данный момент "Письма с Земли" в разных изданиях - разрозненный набор отрывков, очерков, памфлетов и прочих прозаических форм, объединенных темой порицания и критики религии в общем и христианства в частности, а также демократии, неверного понимания патриотизма и прочих пороков общества. Здесь есть и переосмысления библейских притч, и история Жанны д'Арк, и описания Ада и Рая, и сделки с Сатаной, и Ку-Клукс-Клан, и мормоны - в общем, чего только тут нет. Прочитав все эти очерки, очень хочется резко стать ярым атеистом и, желательно, прожить жизнь где-нибудь подальше от Соединенных Штатов Америки (впрочем, желание это возникает вне зависимости от понимания, что мы и так находимся достаточно далеко, и на целый век позже, и, к тому же, в светском государстве, где нисколько не порицается безразличие к религии).





@темы: книги 2012