Но тролль - персонаж брутальный, он понимает все буквально (с)
 |
Поистине великолепная книга (а после "картонности" Кортеса блестящий язык Дюма просто как мед на душу). В собрание вошли новеллы, посвященные величайшим европейским преступлениям и преступникам (семейство Борджа, семейство Ченчи, Иоанна Неополитанская и т.д. и т.п.). Истории поражают и вызывают трепет. Прекрасно, что тут еще скажешь? |
-
-
13.02.2011 в 17:06-
-
13.02.2011 в 17:24Когда Чезаре приехал, в комнате вместе с Ваноццей сидела Лукреция, и молодые люди поцеловались на глазах у матери отнюдь не как брат и сестра. Перед уходом Чезаре даже назначил сестре свидание: она жила отдельно от мужа, которому Родриго платил содержание, и проводила время в своем дворце на Виа-дель-Пеллегрино, стоявшем напротив Кампо-ди-Фьоре.
Вечером в условленный час Чезаре отправился к Лукреции, но застал там своего брата Франческо. Братья никогда не испытывали особой любви друг к другу. Они были людьми очень разными, и если злоба Франческо проистекала от инстинктивного страха лани перед охотником, то у Чезаре это была жажда мести и крови, постоянно живущая в сердце тигра. Тем не менее братья обнялись – один из доброжелательства, другой из лицемерия, но когда сообразили, что они – соперники вдвойне, так как оба пытаются добиться расположения и отца и сестры, Франческо зарделся, а Чезаре побледнел. Каждый уселся, полный решимости уйти лишь вместе с соперником, но тут в дверь постучали: пришел разлучник, которому оба брата были вынуждены уступить, – их отец.
В общем, как говорится, "не обошлось и без инцестов".
А вообще, Лукреция - интересный исторический персонаж, но до братца Чезаре не дотягивает все же.